Nu het vogelen op een laag pitje is komen te staan, stil ik mijn vogeltrek met het lezen van Het Vogeljaar door Jac. P. Thijsse uit 1923 dat ik van Arie den Dulk kreeg. Wat kan die man (Jac.P. dus) mooi verhalen! Je krijgt er zin in om zelf op zijn manier te gaan kijken (maar nu even niet).

Een gunstig effect van deze verplichte pauze is wel dat mijn, door het kijkeren, het fotograferen en het fotobewerken, overbelaste schouderspieren kunnen herstellen. "Elk nadeel heb z'n voordeel!"